1 ദിനവൃത്താന്തം 21 : 5 [ MOV ]
21:5. യോവാബ് ജനത്തെ എണ്ണിയ സംഖ്യ ദാവീദിന്നു കൊടുത്തുയിസ്രായേലില് ആയുധപാണികള് എല്ലാംകൂടി പതിനൊന്നുലക്ഷംപേര്. യെഹൂദയില് ആയുധപാണികള് നാലുലക്ഷത്തെഴുപതിനായിരം പേര്.
1 ദിനവൃത്താന്തം 21 : 5 [ NET ]
21:5. Joab reported to David the number of warriors. In all Israel there were 1,100,000 sword-wielding soldiers; Judah alone had 470,000 sword-wielding soldiers.
1 ദിനവൃത്താന്തം 21 : 5 [ NLT ]
21:5. and reported the number of people to David. There were 1,100,000 warriors in all Israel who could handle a sword, and 470,000 in Judah.
1 ദിനവൃത്താന്തം 21 : 5 [ ASV ]
21:5. And Joab gave up the sum of the numbering of the people unto David. And all they of Israel were a thousand thousand and a hundred thousand men that drew sword: and Judah was four hundred threescore and ten thousand men that drew sword.
1 ദിനവൃത്താന്തം 21 : 5 [ ESV ]
21:5. And Joab gave the sum of the numbering of the people to David. In all Israel there were 1,100,000 men who drew the sword, and in Judah 470,000 who drew the sword.
1 ദിനവൃത്താന്തം 21 : 5 [ KJV ]
21:5. And Joab gave the sum of the number of the people unto David. And all [they of] Israel were a thousand thousand and an hundred thousand men that drew sword: and Judah [was] four hundred threescore and ten thousand men that drew sword.
1 ദിനവൃത്താന്തം 21 : 5 [ RSV ]
21:5. And Joab gave the sum of the numbering of the people to David. In all Israel there were one million one hundred thousand men who drew the sword, and in Judah four hundred and seventy thousand who drew the sword.
1 ദിനവൃത്താന്തം 21 : 5 [ RV ]
21:5. And Joab gave up the sum of the numbering of the people unto David. And all they of Israel were a thousand thousand and an hundred thousand men that drew sword: and Judah was four hundred threescore and ten thousand men that drew sword;
1 ദിനവൃത്താന്തം 21 : 5 [ YLT ]
21:5. And Joab giveth the account of the numbering of the people unto David, and all Israel is a thousand thousand and a hundred thousand, each drawing sword, and Judah [is] four hundred and seventy thousand, each drawing sword.
1 ദിനവൃത്താന്തം 21 : 5 [ ERVEN ]
21:5. and told David how many people there were. In Israel there were 1,100,000 men who could use a sword. And there were 470,000 men in Judah who could use a sword.
1 ദിനവൃത്താന്തം 21 : 5 [ WEB ]
21:5. Joab gave up the sum of the numbering of the people to David. All those of Israel were one million one hundred thousand men who drew sword: and in Judah were four hundred seventy thousand men who drew sword.
1 ദിനവൃത്താന്തം 21 : 5 [ KJVP ]
21:5. And Joab H3097 gave H5414 H853 the sum H4557 of the number H4662 of the people H5971 unto H413 David. H1732 And all H3605 [they] [of] Israel H3478 were H1961 a thousand H505 thousand H505 and a hundred H3967 thousand H505 men H376 that drew H8025 sword: H2719 and Judah H3063 [was] four H702 hundred H3967 threescore and ten H7657 thousand H505 men H376 that drew H8025 sword. H2719
❮
❯